Donnerstag, 20. Januar 2011

Tag 22 - Day 22: Das Rind und der Ton - The cow and the clay

Projekttag... Der heutige Tag wurde ausschließlich dem Erstellen von Tonfiguren gewidmet, wie bereits angedeutet. Heute Morgen hatten alle in der Gruppe dieselbe angewiderte Fresse wie ich, als wir in den Ergotherapieraum kamen. Wenigsten konnten wir uns aussuchen, welches Tier wir machen. Ich habe mich für ein lustiges Rind entschieden. Das führt zurück auf einen Insider mit meinem Mitpatienten, der mir mal nahelegte, zu Muhen, wenn ich schlechte Laune habe. Was soll ich sagen? Das funktioniert! Also war eine Kuh oder ein Rind Ehrensache. Im Album findet Ihr die ungebrannte und uncolorierte Fassung. Fertig wird das Ding erst nach langen Tagen des Trocknens und nach dem Brennen.
Im Laufe des Tages wurde unsere Laune besser, umso eher wir ein Ergebnis sehen konnten. Am Ende waren wir alle zufrieden und stolz auf unsere Arbeit. Ich bin geschafft und hundemüde.
Tja, abgesehen vom Schnee und der neu eingefallenen Kälte gibt es heute nichts weiter zu berichten - ach, ausser vielleicht, dass ich einen Platz in der Adaptionseinrichtung in Frankfurt habe.
So, habt einen wunderschönen Abend und läutet morgen schon mal das Wochenende ein! Bis denne, Euer Andie
________________________________________________________________________

Project Day ... This day was devoted exclusively to the creation of clay figures, as already indicated. This morning everyone in the group had the same disgusted face as me, when we came into the occupational therapy room. At least we could choose, which animal we create. I opted for a funny cow. This leads back to an insider with my fellow patients, who suggested me to make a "moo", if I have bad mood. What can I say? It works! So it was a matter of honor to make a cow or an ox. In the album you will find the unfired and uncolored version. It will be finished only after long days of drying and after burning.
During the day, our mood was lighter, the more likely we could see results. In the end we were all happy and proud of our work. I'm done and tired.
Well, apart from the snow and cold there´s nothing more to report - oh, except maybe that I have a place in the adaptation device in Frankfurt.
So, have a wonderful evening and even start to launch the weekend tomorrow! Until then, your Andie

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen