Mittwoch, 16. Februar 2011

Tag 49 - Day 49: Augenringe - Dark Circles

Schlaaaaf, das ist es, was ich dringend brauche!!! Seit Montag, als ich einen neuen Zimmerkollegen bekommen habe, habe ich keine Nacht durchgeschlafen. Heute nach dem Frühstück folgte die Krönung: Ich dachte, ich habe ja Zeit, ich kann ein Stündchen schlafen. Ich kam ins Zimmer, und wer lag da und SCHNARCHTE Kanada baumlos? Mein Kollege!!! Ich habe fast geweint… Heute hole ich mir auf jeden Fall Ohropax!
Ansonsten war der Tag ziemlich ereignislos. Bisschen saubermachen, Gesundheitstraining, Forum (Es gibt noch immer keinen Patientensprecher), zwischendurch Happa Happa und das war´s. Heute versuche ich, vor meinem Kollegen einzuschlafen, vielleicht habe ich dann eine Chance auf eine halbwegs erholsame Nacht.
Heute hat mein bester Freund angerufen, mein Geburtstagspäckchen ist angekommen. Ich habe mich sehr über den Anruf gefreut und darüber, dass er mit dem Inhalt etwas anfangen kann (ist bei ihm nämlich gar nicht so einfach).
Heute Abend hatten wir noch den berüchtigten „Blitz“. War ziemlich anstrengend, da einiges an Verwaltung zu erledigen war (Wochenendheimfahrten und Therapieplan bearbeiten, Kaffeekasse kassieren, Gruppe über Neues informieren etc.). und jetzt, bevor ich diesen Post begann, musste ich noch einige Formulare und Listen ausdrucken. Boy, der Job ist nicht ohne. Und im Hintergrund wartet die Gruppe, dass alles erledigt ist! Na ja, macht trotzdem Spaß.
So, jetzt werde ich gleich noch ein wenig lesen und dann sehe ich zu, dass ich Augenpflege betreibe. Ihr da draußen, alles Liebe, Euer Andie
______________________________________________________________________________

Sleeeep, that's what I urgently need! Since Monday, when I got a new roommate, I have not slept through the night. Today after breakfast, followed by the coronation: I thought I had plenty of time, I can sleep for an hour. I came into the room, and who lay there, snoring Canada treeless? My colleague! I almost cried ... Now I get ear plugs in any case! Otherwise the day was fairly uneventful. Little clean up, health training, forum (There are still no patients speakers), in between was the Din Din. Today I try to fall asleep before my colleague, I might then have a chance for a reasonably good night. Today my best friend called, my birthday package has arrived. I was very happy about the call and the fact that he can do something with the content (with him that is not so easy). Tonight we had the infamous "flash". Was pretty exhausting, as some had to do to manage (edit weekend trips at home, treatment plan, collect coffee fund, inform the group of news, etc.). And now, before I started this post, I had to print out some forms and lists. Boy, the job is not that easy. And in the background the group´s waiting that everything is settled! Well, fun anyway. So now I am about to read a little and then I see that I practice eye care. You out there, all love, your Andie

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen