Freitag, 25. Februar 2011

Tage 57 / 58 - Days 57 / 58: Hochs und Tiefs - Highs and lows

Die Erkältung vor kurzem war wohl nur der Vorläufer. Jetzt hat es mich richtig erwischt! Halsschmerzen, Kopfschmerzen, Rotznase, Husten... Deshalb konnte ich gestern auch nicht posten, da ich zu kaputt war nach den Therapien. Heute war nichts ausser GT, daher konnte ich gleich nach dem Essen wieder ins Bett. Nach zwei Antibiotika und viel Flüssigkeit geht es im Moment, aber bestimmt nicht lange. Ich will aber nicht krank sein!! Das ist doof! Nächste Woche gebe ich einen PC-Kurs und am nächsten Samstag den DJ bei der nächsten Disco, da will ich doch fit sein und Spass haben. Also drückt mir bitte die Daumen.
Dies ist übrigens der erste Post mit meinem Laptop!! Nachdem ich die neue Festplatte drinhabe, läuft es wie das Lottchen. Ich bin so glücklich darüber. Und ich bin nicht mehr an die Zeiten gebunden und muss auch nicht mehr die teuren Gutscheine kaufen. Und ich kann meine Musik hören, und chatten, und mailen. und, und, und...
Leute, das Ende der Reha kommt näher... Langsam aber sicher muss ich mich darauf vorbereiten. Ich werde bestimmt traurig sein, weil ich gerade jetzt einige nette neue Leute kennen gelernt habe. Aber ich freue mich auch auf die Adaption in Frankfurt. Daher geht mein Special Gruss des Tages an Mario, der seit neuestem fleissig Gitarre übt. Ich freue mich schon auf unsere erste Session ;-)
Schönes Wochenende, lasst Euch nicht anstecken. Bis bald, Euer Andie
_______________________________________________________________________

Having a cold recently, probably only the forerunner. Now it has caught me right! Sore throat, headache, brat, cough ... Therefore I could not post yesterday because I was too exhausted after the therapies. Today, nothing was out of GT, so I did immediately after the meal back to bed. After two antibiotics and plenty of fluids, it goes right now, but certainly not last long. But I will not be sick! This is stupid! Next week I give a computer course and the next Saturday the DJ at the next disco, I will still be fit and have fun. So please keep your fingers crossed.
Incidentally, this is the first post with my laptop! After I got the new hard drive in it, it runs like Lottie. I am so happy about it. And I am no longer bound by the times and need not buy more expensive vouchers. And I can hear my music, and chat, and email. and, and, and ...
People, the end of rehab is coming closer ... Slowly but surely I must prepare myself to it. I will be destined sad because I have just now met some nice new people. But I'm looking forward to the adaptation in Frankfurt. Therefore is my Special Message of the Day on Mario, who diligently practicing guitar recently. I'm looking forward to our first session;-)
Nice weekend, let not infect you. See you soon, Your Andie

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen